internet design
zielorientiert gedacht - kompetent recherchiert - praxisnah umgesetzt

Galerie oder Gallerie?

Wie peinlich darf eine WebSite sein?

Das Internet ist von vielen englischen Begriffen geprägt, da es in den USA entstand und zunächst in der englischen Sprache große Verbreitung fand. Wer Bildstrecken auf seiner WebSite darstellt, nennt den dazugehörigen Menüpunkt im Englischen völlig richtig "Gallery".

Im Internet begegnen wir der englischen Gallery ständig, und so ist es nur verständlich, dass viele deutschprachige WebDesigner die "Gallerie" irrtümlich mit Doppel-l schreiben. Der Vokal wird kurz gesprochen und begünstigt den Fehler noch. Im Internet verbreiten sich Rechtschreibfehler rasend schnell, weil dort gern und viel abgeschrieben wird. Am 07.11.2009 findet Google bereits 13,9 Millionen deutsche Internet-Seiten mit Doppel-l-Fehler in "Gallerie".

Richtig ist Galerie. Ein Blick in den Duden genügt.

Zurück zur Titelübersicht

Klaus Schultheis
(0 61 51) 95 49 10 fon
redaktion@erfolg-im-internet.com